{"id":1746,"date":"2024-10-18T14:22:36","date_gmt":"2024-10-18T11:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/?p=1746"},"modified":"2024-10-25T11:48:18","modified_gmt":"2024-10-25T08:48:18","slug":"valmistautumista-talveen-hotel-hyppeisissa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/preparing-for-winter-at-hotel-hyppeis\/","title":{"rendered":"Valmistautumista talveen Hotel Hyppeisiss\u00e4"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Kun viimeisetkin hotellivieraat kirjautuvat ulos ja viimeinen hyvinvointiviikonloppu on loppunut, hiljaisuus laskeutuu Hotel Hyppeisiin. Saaren pikkutiet ovat autiompia, ja mets\u00e4ss\u00e4 voi melkein kuulla, kuinka puiden huokaavat kiireisen kauden j\u00e4lkeen. Kun useimmat pakkaavat kes\u00e4vaatteensa pois ja laittavat m\u00f6kkins\u00e4 talviteloille, me pakkaamme kokoon ulkotuolit, siivoamme terassit ja huoneet, tyhjenn\u00e4mme j\u00e4\u00e4kaapit ja varmistamme, ett\u00e4 talovanhuksemme on valmis pitk\u00e4\u00e4n talvilepoon. Mutta mit\u00e4 tapahtuu, kun saarihotelli sulkee ovensa talvikaudeksi? Spoilerivaroitus: Emme vain lep\u00e4\u00e4 ja laiskottele, <em>vaikka sit\u00e4kin<\/em> teemme paljon!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Sulkemisen aika<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Olisi helppoa vain lukita ovia ja l\u00e4hte\u00e4. Pient\u00e4 hotellia ei kuitenkaan suljeta pelk\u00e4st\u00e4\u00e4n kytkint\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 ja sanomalla \"n\u00e4hd\u00e4\u00e4n ensi vuonna\". Olemme kuin oravat, jotka ahkeroivat syksyll\u00e4 ker\u00e4ten varastoa talveksi, paitsi ett\u00e4 tammenterhojen sijaan varastoimme syksyn antimia, ker\u00e4\u00e4mme ulkokalusteita suojaan, siivoamme taloa, keitti\u00f6t\u00e4, saunaa\u2026Puutarha saa my\u00f6s osansa lehtien tiputtua ja veneet nostetaan maihin, huolletaan ja suojataan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yksi saaristossa el\u00e4misen charmista on maiseman dramaattinen muutos vuodenaikojen mukaan. Kes\u00e4ll\u00e4 saaristo on kuin kuhiseva mehil\u00e4ispes\u00e4 \u2013 m\u00f6kkil\u00e4isi\u00e4, turisteja, veneilij\u00f6it\u00e4 ja tapahtumia kaikkialla. Mutta kun syksy saapuu, kaikki hidastuu. Meri muuttuu ter\u00e4ksisen siniseksi, p\u00e4iv\u00e4t lyhenev\u00e4t ja ilmassa on raikas hiljaisuus, joka asettuu paikoilleen. On kuin luonto itse sanoisi: \"Ota hetki itsellesi, olet sen ansainnut.\" Ja me kuuntelemme.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP-1024x683.jpg\" alt=\"A person carries a metal bed frame under trees, standing near a stone wall in a grassy area.\" class=\"wp-image-1748\" srcset=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP-768x512.jpg 768w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Puutarhakuva-vanha-sanky-JP.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>El\u00e4m\u00e4\u00e4 pime\u00e4mp\u00e4\u00e4n aikaan<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kun talvi saapuu, joidenkin saarelaisten el\u00e4m\u00e4 muuttuu. Osa suuntaa mantereelle t\u00f6ihin tai kouluun, mutta monet j\u00e4\u00e4v\u00e4t, jatkavat kuten ennan ja nauttivat mahdollisuuksien mukaan el\u00e4m\u00e4n hitaammasta rytmist\u00e4. Houtskarissa talvessa on omanlaistaan yhteis\u00f6llisyytt\u00e4. Talvisemmat askareet, kuten yhdistystoiminta, harrastukset ja peli-illat ovat sosiaalisia tapahtumia. Rehellisesti sanottuna talvi on aikaa, jolloin n\u00e4emme enemm\u00e4n naapureitamme ja vaihdamme kuulumisia, joko kaupassa, kyl\u00e4tiell\u00e4 tai toistemme luona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Meille Hotel Hyppeisiss\u00e4 talvi on my\u00f6s suunnittelun aikaa. Vaikka hotelli on kiinni, ajatuksemme ovat jo ensi vuodessa: vierailevissa kokeissa, uusissa menuideoissa, hyvinvointiviikonlopuissa, remonttihommissa ja uusissa ideoissa. Kun kev\u00e4taurinko taas paistaa, haluamme olla valmiita toivottamaan teid\u00e4t tervetulleeksi avoimin sylin, viinilasin ja merituulen kera.<\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><strong>Luonnon kauneus sesongin ulkopuolella<\/strong><\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vaikka paikkamme ei en\u00e4\u00e4 kuhise vieraista, luonto ei ole miss\u00e4\u00e4n nimess\u00e4 menossa kiinni. Itse olemme sit\u00e4 mielt\u00e4, ett\u00e4 saaristo on upeimmillaan syksyll\u00e4 ja talvella. Kuvittele mieless\u00e4si usvaiset aamut, kun hento sumuverho liikkuu meren p\u00e4\u00e4ll\u00e4, oranssit auringonlaskut, jotka valaisevat koko taivaan, ja t\u00e4htikirkkaat kuutamoy\u00f6t, jolloin voit eksy\u00e4 tielt\u00e4 kun ihailet taivaan t\u00e4hti\u00e4, etk\u00e4 keskity k\u00e4velyyn. Luonnon \u00e4\u00e4netkin muuttuvat \u2013 lintuja on v\u00e4hemm\u00e4n, mutta mets\u00e4k\u00e4velyt ovat rauhallisia, ainoa \u00e4\u00e4ni on lehtien rapina jalkojen alla. Poikkeus tietysti syysmyrskyt, jotka kuuluvat my\u00f6s sis\u00e4lle asti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja sitten on ihana meri. Kes\u00e4ll\u00e4 liikenne merell\u00e4 on vilkasta, mutta talvella meri muuttuu joksikin aivan muuksi \u2013 rauhalliseksi, pohdiskelevaksi ja rehellisesti sanottuna hieman mystiseksi ja jopa pelottavaksi syystuulissa. Emme kohtaa merell\u00e4 veneilless\u00e4mme tai meloessamme muita ihmisi\u00e4, mutta jos olemme onnekaita, saatamme bongata merikotkia liitelem\u00e4ss\u00e4 yl\u00e4puolellamme tai hirven uimassa saaresta saareen. T\u00e4ll\u00e4iset hetket muistuttavat meit\u00e4 siit\u00e4, miksi rakastamme el\u00e4\u00e4 saariston pimeydess\u00e4 ja hiljaisuudessa.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1752\" src=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP-683x1024.jpg\" alt=\"A person carries a wicker basket filled with apples, walking on a grassy area near a wooden building.\" class=\"wp-image-1752\" srcset=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP-683x1024.jpg 683w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP-200x300.jpg 200w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP-768x1152.jpg 768w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP-8x12.jpg 8w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Omenakori-JP.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"1751\" src=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP-1024x683.jpg\" alt=\"A wooden bedside table with a patterned teapot, two gray mugs, and a book titled &quot;Launched&quot;. A patterned bedspread is partially visible in the background.\" class=\"wp-image-1751\" srcset=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP-300x200.jpg 300w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP-768x512.jpg 768w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP-18x12.jpg 18w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Huonekuva1-JP.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" data-id=\"1753\" src=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP-683x1024.jpg\" alt=\"View through a rectangular window showing tall grasses and two rustic barns in the background.\" class=\"wp-image-1753\" srcset=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP-683x1024.jpg 683w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP-200x300.jpg 200w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP-768x1152.jpg 768w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP-8x12.jpg 8w, https:\/\/hotelhyppeis.fi\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Pusukoppi-JP.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Kiitos!<\/h5>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyt kun olemme lukinneet ovet kauden p\u00e4\u00e4tteeksi, haluamme kerran viel\u00e4 kiitt\u00e4\u00e4 teit\u00e4 kaikkia \u2013 ihania vieraitamme, seuraajiamme ja yst\u00e4vi\u00e4mme. Joka kes\u00e4 muistutatte meit\u00e4 siit\u00e4, miksi teemme sit\u00e4, mit\u00e4 teemme, ja t\u00e4m\u00e4 vuosi ei ollut poikkeus. Olitpa tullut meille illalliselle, y\u00f6pym\u00e4\u00e4n, viikonloppuretriitille tai vain kahvikupposelle, olemme kiitollisia, ett\u00e4 saimme jakaa t\u00e4m\u00e4n pienen paratiisin kanssanne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kun talvi l\u00e4hestyy, pid\u00e4mme tulen palamassa (sek\u00e4 kuvainnollisesti ett\u00e4 kirjaimellisesti 1800-luvun torpassamme) t\u00e4\u00e4ll\u00e4 saaristossa, haaveilemme ensi kes\u00e4st\u00e4 ja suunnittelemme uusia el\u00e4myksi\u00e4, niin ett\u00e4 seuraava vierailusi luonamme olisi viel\u00e4kin muistorikkaampi.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Siihen asti, nauttikaa syksyst\u00e4 ja talvesta, pysyk\u00e4\u00e4 l\u00e4mpim\u00e4n\u00e4 ja muista haaveilla kes\u00e4st\u00e4!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>L\u00e4mp\u00f6isin saaristoterkuin,<br>Outi &amp; Sam<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PS. Huomasitko, ett\u00e4 varauskalenterimme vuodelle 2025 on jo auki?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/yovy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Varaa y\u00f6pyminen<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Toivomme, ett\u00e4 blogikirjoituksemme antaa vinkkej\u00e4 ja inspiroi sinua saaristomatkailuun. Jos kaipaat lis\u00e4tietoja siit\u00e4, miten saapua Houtsk\u00e4riin tai sinulla on muita kysymyksi\u00e4, ota rohkeasti yhteytt\u00e4 meihin osoitteessa&nbsp;<a href=\"mailto:info@hotelhyppeis.fi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@hotelhyppeis.fi<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\ud83d\udcf7: Jaska Poikolainen <a href=\"https:\/\/www.jaskapoikonen.com\">https:\/\/www.jaskapoikonen.com<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As the last hotel guests check out and the last wellness retreat has come to an end, we find ourselves [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1749,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"%%sitetitle%% %%sep%% %%post_title%%","_seopress_titles_desc":"As the last hotel guests check out and the last wellness retreat has come to an end, we find ourselves saying goodbye to another beautiful summer at Hotel Hyppeis.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"17","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","uix_meta_title":"","uix_meta_description":"","uix_canonical_url":"","footnotes":""},"categories":[17],"tags":[122,90,94,95,52,88,62,123,42],"rightplace-folders":[],"class_list":["post-1746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-accommodation","tag-authentic-finnish-experience","tag-blog","tag-blog-post","tag-hotelhyppeis","tag-houtskar","tag-hyppeisvardshus","tag-restaurant","tag-saaristo"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1749"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1746"},{"taxonomy":"rightplace_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelhyppeis.fi\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/rightplace-folders?post=1746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}