Tälle ja ensi vuodelle on luvassa monipuolisia ja inspiroivia hyvinvointiretriittejä*, joihin voit osallistua yksin tai ystävän kanssa. Löydät alta vuoden 2024 myynnissä olevat viikonloput sekä osan vuoden 2025 retriiteistä. Löytyisikö sieltä sinua kiinnostava hemmotteluloma?

Viikonloppujen teemat vaihtelevat muun muassa palautumisesta joogaan, tanssiin ja pilatekseen. Tavoitteenamme on tarjota keinoja tasapainoisempaan elämään ja auttaa sinua löytämään keinoja omaan hyvinvointiin panostamiseen. Haluamme tarjota unohtumattomia kokemuksia, jotka edistävät hyvinvointiasi.

Saat myös ainutlaatuisen mahdollisuuden kokea luonnonrauhaa ja hiljaisuutta kauniissa saaristoympäristössä. Monta vuotta saaristossa asuneina olemme huomanneet, että yhteys luontoon on keskeinen osa hyvinvointia. Tarjoamme paikan, jossa voit irrottautua arjen kiireistä ainutlaatuisen saaristoluonnon ympäröimänä.

Hyvä ruoka ei myöskään jää retriiteillä unholaan. Nautimme herkullisia aterioita, jotka on valmistettu rakkaudella alusta asti omassa keittiössämme. Kauden raaka-aineita, väriä lautasella nautinnollisia herkkuja unohtamatta. Meillä hyvinvointi alkaa lautaselta!

Tervetuloa mukaan nauttimaan elämästä, saaristosta, hyvästä ruoasta ja itsesi hemmottelusta. Nähdään hyvinvointiretriitillä!

Lisätietoja saat linkkien takaa tai lähettämällä viestiä meille.

Lämpöisin terkuin,
Hotel Hyppeisin "hyvinvointiemäntä" Outi

vuoden 2024 retriitit

Purjehdus- ja joogaviikonloppu 17.-19.5. (Täynnä)

Hiljaisuuden retriitti 6.-8.9. (Muutamia paikkoja vielä vapaana)

Purjehdus- ja joogaviikonloppu 13.-15.9. (Ilmoittautuminen auki)

Lempeyden viikonloppu 20.-22.9. (Täynnä)

vuoden 2025 retriitit

Pilates-viikonloppu 12.-14.9. LISÄTIETOA TULOSSA PIAN!

Toinen kevät - avaimet hyvinvointiin -viikko 6.-11.10. HUOM! Ohjelma tulossa piakkoin (Outi Fagerlundin ja Teresa Välimäen kanssa) ja paikkana on ihana Happy Hamlet, Ranska (jonne linkki vie).

"Hienoa oli se, miten vapaa ja rento ilmapiiri vallitsi viikonloppuna, kuitenkin kaikkien yksityisyyttä kunnioitettiin." 

"Ohjattujen tuntien kokonaisuus on hyvä. Ainakin minulla oli riittävästi tunne siitä, että jotain on tullut tehtyä ja samalla kuitenkin rentoutunut ja energinen olo."

*Retriitti eli retretti (< ransk. retrait, ’vetäytyminen’ < lat. retraho, ’noutaa takaisin’) on vetäytymistä arkielämästä ja hiljentymistä esimerkiksi hengellisistä syistä tai stressin välttämiseksi.

Saariston rengastien varrella Paraisilta Houtskariin on monta pysähtymisen arvoista kaunista paikkaa ja lukuisia maksuttomia käyntikohteita. Kokosin tähän blogiin viisi vinkkiä, jotka voit lisätä matkasuunnitelmaasi. Ne tarjoavat sinulle sekä luonnonkauneutta että kulttuurillisia kokemuksia.

1. Vanhan Malmin puutaloalue Paraisilla
   Vanhalla Malmilla, Paraisten keskustassa voit ihailla alueen idyllisiä kujia ja värikkäitä puutaloja, jotka muodostavat kuvankauniin kokonaisuuden. Vanhan Malmi on tunnettu hyvin säilyneestä, perinteisestä puutalokannastaan, joka tarjoaa ainutlaatuisen kuvan menneiden aikojen elämästä ja rakennustyylistä. Alue on ihanteellinen kohde sinulle, jotka nautit rauhallisista kävelyretkistä ja haluat kokea osan suomalaisesta kulttuuriperinnöstä.
   
   
2. Nauvon kirkko ja Kirkkopuisto
   Pienellä mäennyppylällä, Nauvon keskustassa, sijaitsee keskiaikainen harmaakivikirkko ja sitä ympäröivä kirkkopuisto, jotka ovat mainioita pysähdyspaikkoja rengastien varrella. Kirkko on rakennettu 1400-luvulla ja sen historiallinen arkkitehtuuri tarjoaa kiehtovia yksityiskohtia eri aikakausilta. Kirkkoa ympäröivä rauhallinen puistoalue on kaunis paikka vaikka piknikille.
   
   
3. Archipelago Centre Korpoström in Korppoo
   The Archipelago Centre Korpoström sijaitsee jonkun matkan päässä rengastieltä. Keskuksessa on paljon tietoa saariston luonnosta, historiasta ja kulttuurista ja se tarjoaa loistavan tilaisuuden oppia lisää saariston elämästä ja ympäristöstä. Lisäksi ulkoilureitit saaristokeskuksen ympärillä tarjoavat mahtavia mahdollisuuksia nauttia alueen luonnosta. Huom! Osa näyttelyistä on maksullisia.
   
   
4. Näsbyn meditaatiopolku Houtkarissa
   Houtskarin kirkonkylällä Näsby in Houtskari, meditation path (about 1,5 km long) offers you the chance to explore the typical nature of the archipelago. The path starts near the church entrance gate and follows the coastline. Along the way, there are several resting places where you can enjoy the view and take a dip in the sea to cool off. Visit also the beautiful Pyhän Marian church before or after your walk around the meditation path. Huom! Meditaatiopolku on niin uusi, että siitä ei löydy vielä tietoa netistä.
   
   
5. Borgberg view tower in Houtskär
   In the village of Jervis, about 2 km before Hotel Hyppeis värdshus, lies the Borgberg. From here you can enjoy magnificent views, even all the way to Åhvenanmaa on a clear day. The path to the top is short, only 50 meters, but the view from above is even more rewarding. You can access the tower almost all the way to the top by fine stairs. Use the stair also for workout if you want to have a fitness break. In spring and autumn Borgberg is a good spot for birdwatchers to observe migration streams.

Nämä viisi maksutonta kohdetta tarjoavat monipuolisia elämyksiä niin luonnon ystäville kuin kulttuurin ja historian harrastajille. Saariston rengastie on täynnä pysähdyspaikkoja, joiden toivomme jäämän mieleesi pitkäksi aikaa.

Pakkaa matkaan seikkailumieltä, pysähdy näissä kauniissa kohteissa ja pidä lompakko taskussa. Tue toki paikallisia yrittäjiä matkan varrella pysähtymällä kahville tai lounaalle jossain pienistä sympaattisista paikoista.

We warmly welcome you to Houtskari / Houtskär!
Outi & Sam

Our blog aims to guide and inspire your journey to Houtskär, highlighting the essentials for a fulfilling trip. Do you need further information on any specific aspect of traveling to Houtskär or wish to explore another topic? Just be in touch, we’re happy to help you: info@hotelhyppeis.fi.

Olitpa sitten pyörän selässä tai auton ratissa, matka Houtskariin ja saaristoon on mielestämme unohtumaton seikkailu. Kolmen lautan päässä oleva Houtskari ja maisemat matkan varrella tarjoavat tilaisuuden sukeltaa syvälle Suomen saariston henkeäsalpaavaan kauneuteen, samalla kun ajelet pitkin kapeita ja kiemurtelevia maanteitä pitkin ja nautit merillisistä maisemista. Uskotko meitä, jos sanomme, että verenpaineesi laskee lautta lautalta?

Jos aloitat matkasi Turusta, suuntaa kohti Kaarinaan ja sieltä Paraisille. Seuraa viehättävää ja suosittua Saariston Rengastietä all the way to Houtskär, mirroring the popular biking route.

Kilometreissä matka Turusta Houtskäriin on vain 90 kilometriä, mutta ajallisesti siihen menee noin 2,5 - 3 tuntia autolla ja bussilla lauttojen vuoksi. Pyörällä? Se riippuu sinusta. Suosituksemme on, että matkusta hitaasti. Yövy Nauvossa tai Korppoossa ennen kuin jatkat matkaa Houtskariin. Käy cafés, syömässä, tutustu pieniin kauppoihin tai nähtävyyksiin. Pysähdy ja pulahda uimaan tai syö piknikeväät matkan varrella. Meillä on useita vakiopysähdyspaikkoja, muutamia niistä ovat Café Sattmark Paraisilla ja Oak Tree Café Nauvossa.

There are 3 ferries you’ll be taking on your way to Houtskär. The ferries are part of the experience, offering breathtaking views and a chance to rest. Each ferry ride brings you closer to Houtskär, weaving through the islands and presenting the archipelago's serene beauty.

Route overview from Parainen to Houtskär

• TURUSTA PARAISILLE
  Saaristoseikkailusi alkaa 25 kilometrin matkalla Turusta Paraisille, josta eteenpäin hyvin hoidetut pyörätiet ja Saariston Rengastie tarjoavat jo ensimmäiset näkymät saariston vehreisiin maisemiin ja vesistöihin. 

• PARAISILTA NAUVOON 
  From Parainen, you'll head towards Nauvo (Nagu in Swedish). This part of the trip involves the first ferry, which, by the way are all free of charge from Parainen to Houtskär. Head towards Lillmälö, that’s where the ferry from Parainen to Nauvo leaves. 
  
  Once in Nauvo, it’s about 27 km to the next ferry (Pärnäs). Don’t forget to stop in Nauvo village, go to the harbour and take a cup of coffee at
  Café Restaurant Köpmans , jonka kauniissa puutarhassa omenapuiden alla on ilo istuskella.

• NAUVOSTA KORPPOOSEEN
  After Nauvo, your journey continues to Korppoo (Korpo in Swedish). You need to find your way to Pärnäs ferry, and then drive onboard and enjoy. 
  
  While in Korppoo, drive or bicycle about 7 km, turn then right when you see a big sign saying Houtskari/Norrskata. You’ll then arrive to Galtby, where the ferries to Houtskär and Ahvenanmaa leave. There is a small café in Galtby harbour if you are thirsty or need to wait for the following ferry. 
  
  Jos sinulla on aikaa, älä käänny oikealle, vaan jatka matkaasi eteenpäin aina Korppoon keskustaan asti. Käy upeassa keskiaikaisessa harmaakivikirkossa, poikkea moikkaamassa Minnaa ja Tagea Hjalmar’s tai juo torikahvit Café Simpussa (tarkista aukioloajat netistä).

• KORPPOO TO HOUTKÄR (HOUTSKARI)
  Now the final stretch to Houtskär involves the longest ferry ride (about 25 minutes), after which you'll arrive on the island of Houtskär and in Kittuis. 
  
  From the ferry, it's about 20 km to Hotel Hyppeis. Look for a sign marked “HYPPEIS" to turn left. After 6 km, a prominent white house on the left heralds your arrival. There’s a sign Hyppeis värdshus on the left by our drive way. You’ve made it! Welcome to our place! Check in and relax.

Matkustaminen Houtskäriin on enemmän kuin pelkkä määränpää; se on kiireetöntä etenemistä ja matkantekoa. Siirtymä Nauvon vilkkaasta (meidän mielestämme) kyläelämästä Houtskarin autenttiseen saaristomaisemaan on silmiinpistävä. Kun entisessä elämässämme tulimme Houtskariin, totesimme, että verenpaine laskee lautta lautalta. Nauti matkan varrella maisemista ja saaristoyrittäjien sekä muiden matkailijoiden kohtaamisista.

Kun suunnittelet saaristolomaasi, pysy avoimena odottamattomalle, sillä usein juuri spontaanit kokemukset jäävät syvimmin muistiin. Sisäinen rauha ja kiireettömyys astuvat esiin.

Kysymyksiä? Niihin voi löytyä vastaus Paraisten kaupungin information and FAQ’s

Welcome to Houtskär!

Lämpimin terveisin,
Outi ja Sam

Our blog aims to guide and inspire your journey to Houtskär, highlighting the essentials for a fulfilling trip. Do you need further information on any specific aspect of traveling to Houtskär or wish to explore another topic? Just be in touch, we’re happy to help you: info@hotelhyppeis.fi.

Photo credit: Photo 1 & 2: Anna Gröning, photo 3: Ubuntu Productions